Она умерла проф. Мария Дзельская - историк, классический филолог, переводчик исходных текстов - tvp.info

Профессор мертв. Мария Дзельская, уважаемый историк, классический филолог, переводчик исходных текстов. Информация о ее смерти была предоставлена ​​представителем Ягеллонского университета Адрианом Очаликом. Ей было 75 лет. Профессор мертв

В 89 лет выдающийся польский логик и философ проф. Богуслав Вольневич. Он также был комментатором политических событий, уделял особое внимание ...

увидеть больше

Мария Дзельская родилась 18 сентября 1942 года в Кракове. Она была историком, классическим филологом и переводчиком исходных текстов. Много лет она читала лекции в Ягеллонском университете. Специализируется на истории Рима в поздне-поздний период и в начале византийского периода. Выпускник исторических исследований в Ягеллонском университете и изучения классической филологии в университете Лодзи.
Она получила звание доктора в 1972 году, она закончила абитуриент в 1984 году, а с 1996 года она была профессором.
профессор Дзельска была одним из наиболее часто переводимых современных польских историков на иностранные языки. Она перевела произведения псевдо-Дионисия Ареопагита на польский язык. Ее книга "Hypatia z Alexandryrii" (Краков, 1993) была опубликована в США в 1995 году издательством Гарвардского университета, переведена на восемь языков и признана лучшей научной книгой 1995 года в категории "Журнал выбора". В том же году Американский исторический книжный клуб признал ее лучшей исторической книгой года. На английском языке была опубликована еще одна книга Дзельска, Аполлония Тианского. Легенда и реальность "(Краков, 1983); переведен также на греческий язык.

Легенда и реальность (Краков, 1983);  переведен также на греческий язык

В возрасте 91 года философ и социолог проф. Зигмунт Бауман. Он был теоретиком культуры и одним из основателей концепции ...

увидеть больше

профессор Дзельска была известна как популяризатор знаний о классической культуре и античности в рамках телевизионных программ «Сад искусства», «Грехи на польском» или «Актуальные разговоры».
В 1980-х годах она участвовала в оппозиционной деятельности вместе со своим мужем Мирославом Дзельским, основателем польского христианского либерализма. Она была также заместитель председателя Социального комитета по реставрации краковских памятников (с 2009 года), член комитета по древней культуре Польской академии наук, заместитель председателя комитета по классической филологии Польской академии наук, заместитель председателя Ученого совета Подхаланского союза, член Национального музея в Кракове.
Участвовала в научных семинарах под патронатом Президента Республики Польша Леха Качиньского в Люсьене. В апреле 2016 года она была в числе инициаторов создания комитета по строительству смоленских памятников и президента Леха Качиньского. Президент PiS Ярослав Качиньский сообщил о создании комитета в то время. В 2010 году она поддержала Анджея Дуду в качестве кандидата от ПиС на президентских выборах в Кракове.

источник:

источник:

кашка

Похожие

Аудитория программы Евы Бугалы на TVP Info растет
18/09/2018, 12:08 Войцех Джейровски представил афродизиаки, объяснив название одного из них: «семь раз без растяжения» (screen: vod.tvp.pl) В воскресенье вечером на детском канале TVP ABC транслировался эпизод «Босиком по всему миру», в
Она взяла форсаж и умерла. Подозреваемый дилер был арестован
... info/38240349/nastolatki-w-szpitalu-mezczyzna-nie-zyje-wszyscy-zazyli-dopalacze"> Трагедия в Оструве-Велькопольском. В одном из ресторанов скончался 24-летний мужчина, а два сопровождающих его подростка были госпитализированы ....
В полном свете TVP Info многие зрители смотрели дебют программы
... tvp-info-mnogie-zriteli-smotreli-debut-programmy-1.png" alt=""> «В полном свете» - оригинальная программа Ewa Bugała. Журналист в своей передаче, которая представляет события и правительственные реформы, изменяющие жизнь поляков, беседует с политиками, экспертами и местными органами власти. Последующие выпуски TVP Info будут показаны по воскресеньям на 21,00.
Войцех Цейровски не будет посещать Рачонию на TVP Info до конца года
29 ноября 2018 года, 19:23 Выступления Войцеха Цейровского (справа) в программе Михаила Рахонии (слева) часто вызывали споры (screen: Youtube.com/Wojciech Cejrowski) Журналист и путешественник Войцех Джейровски
TVP Info "Clash zone" Михаил Адамчик: сколько зрителей смотрят эту программу?
Новая программа "Clash Zone" транслируется на TVP Info в воскресенье в 21.50, начиная с 18 ноября этого года. Его средняя скорость просмотра до 2 декабря 2018 года составляла 536 тысяч. человек , что переведено на 4,19 процента. доля на телевизионном рынке среди всех зрителей, 1,35%. в коммерческой группе 16-49 и 1,86 процента. в группе 16-59 - по данным Nielsen Audience Measurement, разработанным порталом Wirtualnemedia.pl.
Переводчик немецкий польский
Максимальная длина текста составляет 5000 символов. Осталось: Переведенный текст: Переведенный текст. Польский немецкий переводчик При переводе текстов с немецкого на польский у вас есть несколько вариантов. Одним из них является использование профессиональных услуг переводчика или бюро переводов. Тем не менее, вы должны платить более высокие расходы, потому что они платные услуги. Однако вам часто приходится использовать эту опцию.
... info. Кароль Шварцлозе из полиции в Члухове. Однако он освоил их и помог воспитателям больного...
... info. Кароль Шварцлозе из полиции в Члухове. Однако он освоил их и помог воспитателям больного мальчика восстановить дыхание. Asp. Петр Янковский, санитар полиции
Speereo Voice Translator - голосовой переводчик на вашем телефоне
Пакет Speereo Voice Translator - это одна из программ, для которой вас могут заинтересовать смартфоны. Приложение прочитает 4 тысячи. фразы на 16 языках, будут отображать текущие курсы обмена, время в мире, прогноз погоды, конвертировать единицы и даже отображать туристические путеводители и текущее время вылета.
Винниця.info | День города в Виннице «стоить» более 2 миллионов
8 тa 9 сентября Винница святкувaтиме День мистa. Трaдицийно улица Соборнa Стaнь пешеходной. Здесь розтaшуються художественные вистaвкы, розвaжaльни проекты и фуд-зонa. В этом году в облaсного центра приедет чимaлa количество звезд: Олег Винник, «другa рикa», «The HARDKISS»
- А теперь спасибо вам, всем зрителям польского телевидения, и поздравляем всю команду TVP Info. В мае инфор...
- А теперь спасибо вам, всем зрителям польского телевидения, и поздравляем всю команду TVP Info. В мае информационный канал Telewizja Polska зафиксировал высокий, почти 8-процентный рост количества зрителей, - сказал Михал Адамчик в субботнем выпуске «Wiadomości». Затем были представлены результаты опроса Nielsen Audience Measurement. согласно которому TVP Info имели 3,64 процента в прошлом месяце.
Фильм "Wołyń" на TVP1. 75 лет кровавых событий
Во второе воскресенье июля традиционно мы будем отмечать годовщину «кровавого воскресенья» 1943 года. Затем, 11 июля, кульминация геноцида, совершенного украинским националистами во главе с ОУН-УПА польским населением, подошла к концу. 8 июля, в 75-ю годовщину кровавых событий, в 20.10 на телеканале Jedynka будет транслироваться фильм Войцеха Смарзовского «Волынь». - Это великое эпическое кино, показывающее трагедию поляков, - подчеркивает президент общественного телевидения

Комментарии

Принимать решение о покупке программы только в том случае, если она вам не подходит?
Принимать решение о покупке программы только в том случае, если она вам не подходит? Если это так, то Dr.Fone предлагает бесплатную пробную версию, так что вы можете попробовать, прежде чем купить. Если вы хотите выполнить резервное копирование важных данных, чтобы вы могли быстро выполнить резервное копирование, не занимая много времени в день, тогда необходимость выборочного резервного копирования является обязательной. Резервное копирование и восстановление данных
Что такое сим-карта и почему она так важна?
Что такое сим-карта и почему она так важна? Он подключает вас к вашей сети оператора, хранит контактную информацию и многое другое. Прочитайте больше , что может предотвратить несанкционированный доступ к телефонным звонкам. Это не заблокирует остальную часть телефона, поэтому может быть полезно, если вы позволяете маленькому человеку использовать ваш смартфон для игр. Пользователи Android должны перейти
Температура процессора - почему она растет?
Температура процессора - почему она растет? Настольный компьютер это в основном электроника, которая состоит из цепей, состоящих из электрических компонентов - резисторов, конденсаторов или катушек, соединенных между собой проводящими дорожками на печатных электронных платах. Запуск компьютера означает, что в систему начинает поступать электричество, необходимое для работы устройства. Все элементы системы оказывают
Собираетесь ли вы добавить яркую пластинчатую реверберацию, чтобы она выделялась, или вы будете микшировать ее в особый режим комнаты, как звук маленькой комнаты?
Собираетесь ли вы добавить яркую пластинчатую реверберацию, чтобы она выделялась, или вы будете микшировать ее в особый режим комнаты, как звук маленькой комнаты? Если вы находитесь в особом авантюрном настроении, вы можете попробовать добавить немного стробированной реверберации в свою ловушку. 3. Смешивание Томов EQ'ing Если томы играют большую роль в звучании вашего барабана, их микширование так, чтобы они звучали мощно и мощно, имеет решающее значение для создания
Она сложнее, чем в Украине?
Она сложнее, чем в Украине? С ней по-другому надо работать? На самом деле, даже языковой барьер, он, менталитет другой, это тоже есть. - В мире это очень просто - играйте свою музыку как в последний раз и старайтесь ... Если речь идет о труде, в моем случае труд - это только сотрудничество с какими партнерами, промоутерами и продюсерами. Я с каждым годом все больше осознаю, что уровень украинских продюсеров не такой и плохой, как нам кажется,
Psy бесспорно броский сингл (в паре с бессмысленным клипом), «Gangnam Style» имеет, без сомнения принесло южнокорейский певец международной известности, но только, сколько денег она делает его?
Psy бесспорно броский сингл (в паре с бессмысленным клипом), «Gangnam Style» имеет, без сомнения принесло южнокорейский певец международной известности, но только, сколько денег она делает его? Короткий ответ, много . Более конкретно,
Вы не уверены, что купите программу на тот случай, если она вам не поможет?
Вы не уверены, что купите программу на тот случай, если она вам не поможет? Если это так, то Dr.Fone предлагает бесплатную пробную версию, чтобы вы могли попробовать, прежде чем купить. Если вы хотите сделать резервную копию только важных данных, чтобы вы могли быстро выполнить резервное копирование, не тратя много времени на работу, то возможность выборочного резервного копирования данных является обязательной. Резервное копирование и восстановление данных Dr.Fone
Будет ли новый исторический сериал хитом TVP?
Будет ли новый исторический сериал хитом TVP? Как зрители оценивают это? [ВИДЕО + ФОТО] Подробнее Идеальный набор? Теоретически, да, но я боюсь, что именно в этой области создатели могут максимально использовать это. Однако я скрестил пальцы, чтобы «Дороги свободы» шли по пути криминальной истории, а не драматического сериала. Несмотря на схему, в этой истории есть большой потенциал. «Дороги свободы» интересно засажены; Хотя Паулина Галужка, Юлия Росновская и Катаржина

Принимать решение о покупке программы только в том случае, если она вам не подходит?
Что такое сим-карта и почему она так важна?
Температура процессора - почему она растет?
Собираетесь ли вы добавить яркую пластинчатую реверберацию, чтобы она выделялась, или вы будете микшировать ее в особый режим комнаты, как звук маленькой комнаты?
Она сложнее, чем в Украине?
С ней по-другому надо работать?
Psy бесспорно броский сингл (в паре с бессмысленным клипом), «Gangnam Style» имеет, без сомнения принесло южнокорейский певец международной известности, но только, сколько денег она делает его?
Вы не уверены, что купите программу на тот случай, если она вам не поможет?
Будет ли новый исторический сериал хитом TVP?
Как зрители оценивают это?